Con el telón de fondo de la Jerusalén de los años cincuenta, y el relato en primera persona de Jana, moderna madame Bovary, Mi querido Mijael narra la historia de un matrimonio y de su ruptura. La narración, muy femenina, avanza con estilo breve, cotidiano, y sondea los pensamientos más ocultos y las emociones más profundas en la confesión de la protagonista. Con rara habilidad, el autor logra captar los mínimos matices del carácter y del sentimiento, los motivos de la frustración y del sufrimiento, y llega al origen del progresivo encerrarse de Jana en un mundo trepidante de maravillosas aventuras imaginarias, fantasías sexuales y terribles pesadillas, en el cual «su» querido y tranquilo Mijael nunca logrará penetrar. «Mi querido Mijael es una hermosa obra de gran profundidad que persiste en la mente como una canción dedicada a la gente de su país, como una conmovedora historia de amor.» ARTHUR MILLER
