Esta obra reúne un conjunto de trabajos independientes, aunque vinculados por el común interés del humanismo y la tradición clásica y humanística. Se estructura en dos grandes bloques. El primero gira en torno al humanismo y los humanistas, abarcando un amplio abanico de cuestiones, que incluyen precisiones conceptuales, reflexiones sobre sus implicaciones políticas y sobre las vinculaciones del humanismo español y europeo, sin olvidar algunos nombres propios, como Alonso de Herrera, fr. Luis de León, Lorenzo de Zamora p Arias Montano. El segundo bloque se dedica a la tradición clásica y humanística, abordando la temática desde una doble óptica: los instrumentos de conservación, transmisión y difusión -imprenta, teatro, arte e imágenes-, y su proyección al otro lado del Atlántico ?cronistas, bibliotecas y editores-.