Al nucli de Al sud de Santa Isabel hi ha la història d’un amor furtiu i arrabassador entre una dona negra i un home blanc, un europeu que es troba atrapat en un món que li fuig de les mans, el d’una Guinea Equatorial que s’independitza. El protagonista, fins aleshores a recer, es descobreix indefens, perseguit, immers en una història d’intriga rocambolesca i esqueixat per dues identitats. Entrellaçant records del món colonial i del món indígena, Carles Decors ens submergeix en una realitat aparentment idíl·lica que de sobte s’ensorra amb brutalitat.