Zimmi és un lleó menut que, un matí, descobrix que la seua cabellera té els colors de l'arc de sant Martí. Aleshores el seu cap s'ompli de dubtes. És ell realment un lleó? I és que Zimmi es veu molt diferent als altres lleons. Tanmateix, decidix eixir als camins per a descobrir la veritat. Però ni els ocells, ni els peixos, ni els homes, ni tan sols el Savi poden donar-li una resposta, només el Poeta ue viu a la caverna li aclarix, d'una vegada i per sempre, el misteri.