La Marina té fama de distreta i atabalada. Res més lluny de la veritat: és observadora i inquieta i li agrada passar estones contemplant la natura. Per això, igual que el seu avi Andreu, s ' adona dels moviments dels éssers diminuts que conviuen amb nosaltres, amagats entre els arbres o a l ' interior de les coves. A més, enceta una relació d ' amistat amb el follet Renoi, que li farà conèixer els secrets de les fades. Tot això, però, és un secret que la Marina no pot compartir ni tan sols amb l ' avi.