Per a Maite, estudiar a Munic és, sobretot, una oportunitat per fugir d’uns pares conservadors que l’ofeguen. A poc a poc, la casa a València i aquella família enriquida pel comerç de la taronja esdevindran cada cop més estranyes. A Alemanya, Maite s’enamora de Carlos, un jove d’origen espanyol l’avi del qual, Antonio, va sobreviure als camps de concentració nazis després d’abandonar Espanya al final de la Guerra Civil. De la mà del vell exiliat, Maite descobrirà un passat que la trasbalsa i que, alhora, il·lumina i explica secrets que havien quedat soterrats.
