Segle xvii. La Inquisició, a Barcelona, no és com en altres llocs de la península Ibèrica. Aquí, els inquisidors són tan mal vistos que han d anar amb escorta. Però ara l inquisidor general és aquí i ha d actuar, perquè, en una vall perduda del Pallars,