Montserrat Caballé tenia una veu irrepetible: melodiosa, impecable i d'una gran bellesa. El seu somni es va fer realitat el dia que va substituir, gairebé de casualitat, la primera estrella Marilyn Horne al Carnegie Hall de Nova York. El públic va aplaudir durant més de mitja hora i l'endemà, els titulars de la premsa van lloar la seva veu i la seva interpretació. Caballé era considerada una de les cantants líriques més destacades del segle XX; va interpretar més de 80 personatges i va rebre premis de gran prestigi, entre els quals hi ha la Medalla d'Or del Gran Teatre del Liceu, la Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya o el Premi Príncep d'Astúries de les Arts. El llibre recorre la seva infantesa, els seus inicis com a cantant d'òpera i algunes actuacions memorables, com ara la que va fer amb Freddie Mercury, amb qui va interpretar el tema Barcelona durant els Jocs Olímpics del 1992.
Joana Biarnés va descobrir que volia ser fotògrafa ajudant el seu pare, que era periodista esportiu, al laboratori. Tot i la hostilitat que va trobar al llarg de la seva carrera només pel fet de ser dona (com quan un àrbitre va aturar un partir perquè ella no en fes fotos), Biarnés es va convertir en una reportera gràfica intrèpida i imparable, que sovint feia l'impossible per aconseguir la foto que volia. Aquest volum aplega la infantesa de la reportera, així com els punts clau de la seva carrera, com quan va fotografiar els Beatles, Dalí, Sara Montiel o Orson Welles.