Dos germans, Amador i Daniel Molinos, carrabiners a les ordres de Juan Negrín durant la Guerra Civil espanyola, acaben barallats de per vida per la traïció d'un d'ells. Setanta anys després, les conseqüències d'aquells fets duen una dona, Joana Molinos, a buscar la seva germana desapareguda quan era un nadó. Això farà que recorri els mateixos paisatges de l'exili, ara convertits en poblets idíl·lics del Pirineu i platges per al turisme del Rosselló. La Joana vol arribar fins al fons de la història familiar, però...ho aconseguirà? Sempre hi ha secrets que queden en l'oblit i no tothom sent el mateix afany d'esbrinar el passat.