"Una voz en África" son las memorias de un hombre que, acosado por las dificultades, decide irse a trabajar en unas condiciones muy duras a Guinea Ecuatorial, con la mal suerte de que poco después los europeso, y particularmente los españoles, empiezan a ser acosados por las autoridades, hasta que el país consiguió su independiencia. Una segunda etapa de su trayectoria profesional se desarrolla en Gabón, donde, gracias al esfuerzo persona, acaba creando y expandiendo un imperio en el comercio de la madera. Cacerías, la creación de escuelas, enfrentamientos con militares, exploraciones y otras escenas muy diversas van componiendo un relato en el que el interés humano y la emoción van de la mano.
La presencia española en Guinea es uno de los aspectos menos conocidos de la historia reciente de España. Si bien se trata de un libro memorialístico, hay una buena cantidad de escenas que no harían mal papel en una novela de aventuras, y, en su conjunto, es un libro que nos ayuda a conocer un poco más un continente y sus gentes de las que en general sabemos bien poco.